[1] [BKA IV/3 324] [DKV IV 436] [SE:1993 II 828] [Heimböckel:1999 (Reclam) 443] [MA II 923]

Noch niemals, meine theuerste]teuerste Ulrike, bin ich so erschüttert gewesen, wie jetzt. Nicht sowohl über die Zeit — denn das, was eingetreten ist, ließ sich, auf gewisse Weise, vorhersehen; als darüber, daß ich bestimmt war, es zu überleben. Ich [DKV IV 437] gieng ging ging ]ging aus D... D[resden] ]D[resden] weg, wie du]Du weißt, in der Absicht, mich mittelbar oder unmittelbar, in den Strom der Begebenheiten hinein zu werfen; doch in allen Schritten, die ich dazu that]tat, auf die seltsamste Weise, contrecarrirt]konterkariert, war ich genöthigt,]genötigt, hier in Prag, wohin meine Wünsche gar nicht giengen]gingen, meinen Aufenthalt zu nehmen. Gleichwohl schien sich hier, durch B..., B[uol], ]B[uol], und durch die Bekanntschafften,]Bekanntschaften, die er mir verschaffte, ein Wirkungskreis für mich eröffnen zu wollen. Es war die schöne Zeit nach dem 21^t ]21. u. und ]und 22^t ]22. Mai, und ich fand Gelegenheit, einige Aufsätze, die ich für ein patriotisches Wochenblatt bestimmt hatte, im Hause des [2] [BKA IV/3 327] Grf. v. Kollowrat, vorzulesen. Man faßte die Idee, dieses Wochenblatt zu]zustande Stande][] zu bringen, lebhaft auf, Andere]andere übernahmen es, statt meiner, den Verleger herbeizuschaffen, [MA II 924] und nichts fehlte, als eine höhere Bewilligung, wegen welcher man geglaubt hatte, einkommen zu müssen. So lange ich lebe, vereinigte sich noch nicht soviel, um mir eine frohe Zukunft hoffen zu lassen; und nun vernichten die letzten Vorfälle nicht nur diese Unternehmung — sie vernichten meine ganze Thätigkeit]Tätigkeit überhaupt.

Ich bin gänzlich außer]außerstand Stand][] zu sagen, wie ich mich jetzt fassen werde. Ich habe Gleißenberg geschrieben, ein Paar]paar ältere Manuscripte]Manuskripte zu verkaufen; doch das eine wird, wegen seiner Beziehung auf die Zeit, schwerlich einen Verleger, und das andere, weil es [SE:1993 II 829] keine solche Beziehung hat, wenig [Heimböckel:1999 (Reclam) 444] Interesse finden. Kurz, meine theuerste]teuerste Ulrike, das ganze Geschäfft]Geschäft des Dichtens ist mir gelegt; denn ich bin, wie ich [3] [BKA IV/3 328] mich auch stelle, in der Alternative, die ich dir]Dir so]soeben eben][] angegeben habe.

Die große Noth]Not, in der ich mich nun befinde, zwingt mich, so ungern ich es thue]tue, den Kaufmann Ascher in Dreßden]Dresden, dem ich zu Johannÿ Johanny ]Johanni mit einer Schuld verfallen bin, um Prolongation des Termins zu bitten. Es bleibt mir nichts Anderes]anderes übrig, wenn ich mir auch nur, bis ich wieder etwas ergriffen habe, meine Existenz fristen will. In Verfolg dieser Maasregel]Maßregel bitte ich dich]Dich, mir die 272 rh, Rth., ]Rth., oder was aus den Pfandbriefen der Tante Massow herauskommen mag, [DKV IV 438] in Conv. Conv[entions] ]Konv. Münze, nach Prag zu schicken. Ich bitte dich]Dich, es sobald als möglich ist, zu thun]tun, um mich aus Prag, wo ich sonst gar nicht fort könnte, frei zu machen. Was ich ergreifen werde, wie gesagt, weiß ich nicht; denn wenn es auch ein Handwerk wäre, so würde, bei dem, was nun die Welt erfahren wird, nichts herauskommen. Aber Hoffnung muß bei den Lebenden sein. — [4] [BKA IV/3 331] Vielleicht, daß die Bekanntschafften]Bekanntschaften, die ich hier habe, mir zu irgend etwas behülflich sein können. — Adieu, lebe wohl, und erfreue bald mit einer Antwort
deinen]Deinen Bruder HeinrichvKl. Heinrich v. Kl. ]Heinrich v. Kl.

Prag, d.]den 17^t ]17. Juli, ]Juli 1809. ]1809
Kleine Seite, Brückengasse, ]Brückengasse Nmr. 39. ]Nr. 39